o jhisn ri t.e ,a,trkir a